La Lettre de la Présidente


Chers Amis,

Quelle joie de nous être réunis au Merveilleux Cercle de l’Union Interalliée le Mercredi 12 Juin dernier pour célébrer the American Dental Club of Paris lors de notre Social Meeting! Nous étions ravis d’accueillir non seulement nos membres et leurs spouses mais également certains de leurs enfants qui ont pu se rendre compte de la qualité et des valeurs exceptionnelles de notre Club, tout en appréciant un délicieux diner dans le cadre enchanteur et chargé d’Histoire du Cercle de l’Union InterAlliée! Les photos que vous retrouverez sur notre site internet grâce à notre ami le Dr Laurent Covo témoignent de cette belle soirée!

Je remercie très sincèrement le Président du Cercle de l’Union Interalliée, Mr Denis de Kergorlay, d’avoir accepté notre invitation pour nous parler avec passion de la fondation du Cercle de l’Union InterAlliée, de la vocation de cette magnifique Institution qui a su évoluer au fil du temps en restant fidèle aux valeurs de ses membres fondateurs, et de la riche Histoire de la Demeure elle-même. Ses généreux donateurs seraient fiers de voir que leur maison n'a cessé de s'embellir en accueillant une institution qui la fait vivre de manière dynamique et moderne dans le respect de ses traditions. Tous nos membres et nos invités étaient impressionnés bien sûr par l’élégance du lieu mais également frappés et séduits par son atmosphère chaleureuse et conviviale. Notre hôte insuffle à ses équipes un très grand professionnalisme, un respect et une gentillesse qui sont rares…Mr de Kergorlay peut être félicité pour cette Réussite qui demande beaucoup de travail et d’efforts, et aussi beaucoup d'humilité…

Notre Social Meeting était exceptionnel par bien des aspects et a pu être apprécié par non seulement nos membres mais aussi par nos spouses, enfants et guests...Nous pouvons vraiment féliciter notre ami le Dr Philippe Khayat, (Past President de l’ADCP), remarquable conférencier, et le remercier très chaleureusement pour sa superbe présentation sur l’histoire de notre Club (et bien au-delà !) qui a réussi à captiver toute l’audience. Philippe a tout d’abord accompli un travail considérable de reconstitution historique en assemblant des informations et des documents précieux et inédits…Qu’il a su nous partager de manière interactive avec passion, humour et beaucoup d’émotion en nous transportant dans le temps…Avec la complicité d’Eric Edwards et de Richard Joly… Nous avons tous beaucoup appris et sommes à présent bien conscients et très fiers de la chance de porter une telle Legacy…That was Brilliant! Well done Philippe !

L’émotion était bien réelle pour moi et pour nous tous de remettre le 1er "Dr Peter Pré Merit Award" à l’un de nos Past Presidents, notre ami le Dr Richard Joly, en reconnaissance de son « Outstanding Dedication, Commitment and Support to the ADCP ». Notre Club peut être infiniment reconnaissant à Richard qui incarne parfaitement le Spirit de notre regretté ami Peter. Je remercie du fond du cœur Richard qui a mené dans l’histoire de l’ADCP une Présidence de notre Club exemplaire, qui nous a transmis des guidelines et un Roadbook infiniment précieux, et qui est toujours présent pour nous guider et nous encourager avec élégance et enthousiasme! Félicitations Richard pour cet Award tellement mérité dont tu peux être fier ! Nous sommes certains que Peter qui a été merveilleusement honoré par notre ami le Dr Philippe Bidault, Chairman de l’ADCP Executive Committee lors de sa présentation extraordinaire l’automne dernier doit être heureux et fier de voir que cet Award qui porte son nom te soit attribué en 1er!

Nous étions tous très heureux lors de ce diner convivial et chaleureux de pouvoir féliciter en tant que nouvelle Associate Member le Pr Elvire Le Norcy qui a été élue à l’unanimité lors de notre Business Meeting de Novembre dernier. L’ADCP est très honoré d’accueillir Elvire qui contribuera à faire rayonner notre Club dans notre communauté scientifique. Nous attendons avec impatience notre prochain Business Meeting pour élire nos 3 autres candidats cette année dont 2 (Pr Mona Sayegh Ghoussoub, et Dr Camille Guez) ont déjà brillamment présenté lors des Regular Meetings du 25 mars et du 16 Mai dernier.

Cette soirée nous donnait également l’occasion de remettre grâce à notre ami le Dr Laurent Covo le Trophée de Golf de l’ADCP, mis en jeu lors de l’Open de Golf des Sourires de L’Espoir magnifiquement organisé le 6 Juin dernier sur le parcours mythique de St Nom La Bretèche par les Drs Soyan et Nathalie Kyheng qui ont repris le flambeau de notre ami et past President, le Dr Bruno Dailey. Notre Club était superbement représenté cette année avec 3 équipes de 4 joueurs engagés dans la compétition, nous pouvons féliciter l’équipe menée par notre President Elect le Dr Guillaume Jouanny accompagné par notre Corresponding Secretary le Dr Léon Parienté qui a non seulement remporté le Trophée de l’ADCP mais qui est arrivée dans le Top 2 de l’Open des Sourires de l’Espoir. Félicitations aux sportifs! Tous les greenfees ont été versé généreusement à l’Association des Sourires de l’Espoir (fondée par le Dr Bernard Pavy) que nous soutenons au sein de notre Club pour former des chirurgiens dans des pays en difficulté à opérer de manière autonome des malformations faciales sévères en transformant positivement la vie de ces enfants et de leur famille. Nous pouvons être reconnaissants également aux sponsors de qualité qui ont accompagné cet évènement. Même si je n’ai pu hélas défendre les couleurs de l’ADCP sur le parcours, j’ai eu la joie de venir sur place à la remise des prix pour représenter notre Club et les Sourires de l’Espoir avec le Dr Jean Vendroux, en étant très fière de la particiaption et du succès de nos membres.

Je voudrais également remercier infiniment mes officers les Drs Jean-Pierre Bessis (Trésorier), Oliver Hanisch (Recording Secretary), Léon Parienté (Corresponding Secretary), Laurent Covo (Webmaster Director), Guillaume Jouanny (President Elect), Eric Edwards (Librarian) ainsi que notre Executive Committee avec les Drs Philippe Bidault (Chairman), Cécilia Bourguignon, et Sylvain Altglass pour leur aide, leurs conseils et leur soutien indéfectible tout au long de mon mandat jusqu’à présent.

Je vous souhaite à tous un très Bel été et vous donne déja rendez-vous pour un événement à marquer dans vos agendas le JEUDI 12 SEPTEMRE où notre Club aura la chance et l’honneur d’accueillir le Pr Stella Chaushu Worldwide spécialiste du clinical management des dents incluses complexes, sujet qui intéresse toutes nos spécialités !

Amitiés à Tous,

Aurélie

The American Dental Club of Paris held its Social Meeting at the Beautiful Cercle de l’Union Interalliée in Paris last week! Our Social Meeting is always a highlight of our Club’s life!

We were grateful to Mr Denis de Kergorlay, President of the Cercle, for his wonderful talk on the foundation of the l’Union Interalliée and the rich history of the mansion… and to our outstanding speaker Dr Philippe Khayat for his amazing lecture on the history of the American Dental Club of Paris, one of the oldest dental society in the world which has been founded in 1890!

It was a great privilege and honor for me to give the 1st Dr Peter Pré Merit Award to Dr Richard Joly, one of our greatest ADCP Past Presidents for his outstanding dedication, commitment and support to our Club. Richard can be very proud of this well deserved recognition!

We were also very happy and proud to welcome for her 1st Social Meeting Pr Elvire Le Norcy as a new ADCP Associate Member, congratulations to Elvire!

Dr Covo in charge of the ADCP Golf Tournament was happy to see a strong participation of our members this year to the Sourires de l’Espoir Golf Open organized by Drs Soyan and Nathalie Kyheng at the beautiful St Nom La Breteche Golf course ! 3 Teams of 4 players were competing under ADCP colours, and the Team led by our President Elect Guillaume Jouanny and Corresponding Secretary Léon Pariente won the ADCP Trophy! Well done! The Sourires de l’Espoir NGO has been founded to train local surgeons in countries with limited resources to perform State of the Art maxillofacial/plastic surgery on patients with craniofacial anomalies like cleft lip and palate. The Golf competition raised over 24000€! Congratulations to the organizers and participants!

I cannot thank enough my officers Drs Bessis, Hanisch, Parienté, Covo, Edwards and our Executive Committee with our Chairman Dr Philippe Bidault, and Drs Bourguignon and Dr Altglass for their help and support.

We cannot wait to welcome Pr Stella Chaushu on September 12th at the Cercle de l’Union Interalliée for our next ADCP Scientific Meeting, it is a true honor for us to have such an outstanding Speaker coming to lecture us! Thank you dear Stella!

Wishing you a lovely summer!

Aurélie

IMG_3009 (2)
Dr Aurélie Majourau-Bouriez, Présidente